
דיר דובוואן היא עיירה שמתגוררים בה 12,000 איש. התושבים מתפרנסים בעיקר מחקלאות, מרעיית צאן ומתמיכה של תושבי העיירה לשעבר החיים בארה"ב. ההתנחלות מעלה מכמש והמאחז מגרון נבנו על אדמות הכפר.
בבעלותי חלקת אדמה של כ-12 דונם, שכביש 60 חוצה אותה, כך שחלק מהחלקה נמצא מזרחית לכביש וחלק ממערב לו. בחלקה נטועים כ-300 עצי זית, שנשתלו ב-1998. בשנת 2004 מתנחלים פגעו ברבים מהעצים, אבל מאז העצים צמחו שוב.
ביום שבת, 6.8.2011, ירדתי לחלקה יחד עם בני, כמנהגנו מדי שבת, כדי לטפל בעצי הזית ובאדמה. כבר בירידה לחלקה הבחנתי בנזק שנגרם למטע הזיתים. כשהיינו בחלקה ראינו שכ-100 עצי זית נעקרו או נשברו. הנזק שנגרם לנו היה רציני. מיד הלכתי למשטרה הפלסטינית ברמאללה והגשתי תלונה. במשטרה ביקשו ממני לדווח על הנזק למשרד החקלאות הפלסטיני.
יום למחרת הגיעו לחלקה כלי תקשורת פלסטיניים שצילמו את הנזק. ב-10.8.2011 באו נציגים ממשרד החקלאות הפלסטיני והציעו לנו לנסות ולצמצם את הנזק על ידי טיפול בעצים שחובלו. כיוון שיש לטפל בנזק בהקדם עשינו זאת, ולא חיכינו עד לבואה של המשטרה הישראלית. בתחילה הססנו להגיש תלונה למשטרה הישראלית, אבל לבסוף בתאריך 11.8.2011 הוגשה תלונה במשטרת שער בנימין.